And finally: never ever join the Beatles.
|
I finalment: mai de la vida formis part dels Beatles.
|
Font: TedTalks
|
Never ever have a boxing match with Ali!
|
Mai tinguis un combat de boxa amb l’Ali!
|
Font: Covost2
|
I have never, ever experienced anything like that in my life.
|
No he experimentat mai res semblant en la meva vida.
|
Font: TedTalks
|
A silent burst of profound and intense joy as History has never ever narrated!
|
Una silenciosa explosió d’un goig profund com mai la Història ens ho ha narrat!
|
Font: MaCoCu
|
Buy a yellow chip and forget about hiring one never ever again for any sports activity.
|
Adquireix el xip groc i oblida’t de llogar xip mai més en cap activitat esportiva.
|
Font: MaCoCu
|
Well, this is why St. Mathew run the Beatitudes as fundamental principles, so that we do not never ever forget them.
|
Per això sant Mateu enfila les Benaurances com uns principis fonamentals, perquè no les oblidem mai més.
|
Font: MaCoCu
|
I have never ever doubted Poland’s European commitment.
|
Jo mai he dubtat del compromís europeu de Polònia.
|
Font: Europarl
|
We would never ever make fun of you.
|
Mai no ens riuríem de tu. Mai!
|
Font: OpenSubtitles
|
And never, ever let him see you age.
|
I mai, mai deixis que vegi com envelleixes.
|
Font: OpenSubtitles
|
I will never, ever get that drunk again.
|
Mai més tornaré a estar així de borratxa.
|
Font: OpenSubtitles
|
Mostra més exemples
|